Həsən bəy Ağalarov 1812-ci ildə Tiflisdə zadəgan ailəsində anadan olub. O, 1830-cu ildə kadet korpusunu bitirdikdən sonra Qafqaz müsəlman-süvari polkunda xidmət edir. Az sonra bölük komandiri Həsən bəy Ağalarovun fərasəti …
Tiflisdə doğulan görkəmli azərbaycanlı hərbi xadim – Sarsılmaz dəyanət, şərəflə yerinə yetirilən borc Ətraflı
Hər bir şəhərin öz tarixi var. Tbilisinin tarixi yalnız gürcü dilində deyil, digər xalqların da dilində, o cümlədən bir neçə yüzilliklər ərzində gürcü xalqı ilə qardaşlıq bağları ilə bağlı olan …
Tbilisi və Azərbaycan ədəbiyyatı – I hissə Ətraflı
İoseb Qrişaşvili (1889-1965) ən tanınmış gürcü şairlərindən biridir. O, 1959-cu ildə Gürcüstan SSR-in Xalq şairi adına layiq görülüb. Onun yaradıcılığına aşıq poeziyasının və Tiflis folklorunun böyük təsiri olub. Şair M.F.Axundovun …
Vurulmuşdur əzəl başdan Saracişvili səsinə – Gürcüstanın Xalq şairinin Bülbülə həsr etdiyi şeir Ətraflı
Bu gün Azərbaycan peşəkar vokal sənətinin banisi, SSRİ Xalq artisti Murtuza Məmmədovun (Bülbül) anadan olmasından 127 il ötür. Görkəmli ifaçı Tiflisdə ilk dəfə 1911-ci ildə çıxış edib. O, Tiflisdə gənc …
Bülbülün “Gürcüstanın bülbülü”nə muğamatı sevdirməsi – Tiflisdə təsadüfi görüşün buraxdığı iz Ətraflı
Bu gün Azərbaycanda ictimai fikrin inkişafı tarixində görkəmli yer tutan şəxsiyyətlərdən biri Abbasqulu ağa Bakıxanovun (1794-1846) anadan olmasından 230 il ötür. O, alim, tarixçi, mütəfəkkir olmaqla yanaşı, Qüdsi təxəllüsü ilə …
Abbasqulu ağa Bakıxanov və Tiflis – Mütərcim, redaktor, Mirzə Şəfi ilə ədəbi mübahisələr Ətraflı
Bu gün Azərbaycan teatr və kino sənətində mühüm yer tutan Xalq artisti, görkəmli aktyor Əli Qurbanovun anadan olmasından 126 il ötür. O, 1898-ci ilin 20 iyun tarixində Tiflisdə anadan olub. …
Tiflis Azərbaycan teatrının tarixinə adını yazmış, Xalq artisti Əli Qurbanov Ətraflı
Azərbaycanın Xalq şairi Nəbi Xəzri (1924-2007) Tbilisi adlı şeirində Kür çayının, Gürcüstan paytaxtının gözəlliyini və Bakı-Tbilisi qardaşlığını təsvir edib. Bəstəkar Ələkbər Tağıyev (1924-1981) həmin şeirə musiqi bəstələyib, mahnını Azərbaycanın xalq …
Bakıya qardaşsan, Tbilisi! – Nəbi Xəzrinin şeiri Ətraflı
Tbilisidə Gürcüstan Yazıçılar Evinin nəzdində iqamətgah yazıçılar, şairlər, rəssamlar, tərcüməçilər, bir sözlə, yaradıcı insanlar üçün ideal məkandır. Yaşayıb yaratmaq üçün yaradılmış rezidensiya şəhərin mərkəzi Sololaki rayonunda, İvane Maçabeli küçəsi 13 …
Gürcüstan yazıçılarının iqamətgahında şərq üslublu məkan – Nizami Gəncəvi otağı Ətraflı
Bu gün Azərbaycanın Xalq artisti Möhsün Sənaninin anadan olmasından 124 il ötür. O, 1900-cü ilin iyunun 19-da Tiflisdə anadan olub. Həyatının 60 ilini Azərbaycan teatr sənətinə həsr edən M. Sənani …
“Şeytanbazar”da hamballıq etmiş, teatr fəaliyyətinə Tiflisdə başlamış Azərbaycanın Xalq artisti Möhsün Sənani Ətraflı
Gürcü şairi Teymuraz Canqulaşvili (1923-1996) “Sovet Zaqafqaziyası” poemasının müəllifidir. Əsərin Azərbaycan adlı parçasının dilimizə tərcüməsi “Bir sinədə iki ürək” (Bakı-1981) kitabında yer alıb. Tərcümə Əlixan Binnətə məxsusdur. Nəşrdə qeyd olunub …
Sevirəm Bakının gecələrini, Əzizdir o mənə Tbilisimtək – Gürcü şairin şeirindən Ətraflı