1911-ci ilin əvvəllərində Sabir müalicə üçün “Molla Nəsrəddin” idarəsi tərəfindən Tiflisə gətirlimiş idi. …Sabir Tiflisdə ikən müsəlman hissəsi olan Şeytanbazara gedib orada öz xalqı arasında gəzib-dolanıb Tiflisin gənc ziyalıları ilə …
Mirzə Ələkbər Sabir və Tiflis Ətraflı
“Onun əsərlərində azərbaycanlıların həyatı güzgüdəki kimi göstərilib. Axundovun pyesləri ustadlıqla yazılıb, onlarda boş söz və ifadələrin guruldaması yoxdur”. Bu fikirləri böyük gürcü şairi Akaki Tsereteli (1840-1915) dramaturgiyamızın banisi Mirzə Fətəli …
“Azərbaycanlıların həyatını güzgüdəki kimi göstərib” – Tsereteli Axundov haqqında Ətraflı
Vladimer (Volodya) Qoquadze (1880-1954) Gürcüstanın ilk respublikasının hərbi xadimi, zirehli qatar komandiri, Milli qəhrəmanı (1918) olub. Onun bir tüfəngi o qədər məşhur olub ki, hətta deyilənlərə görə, Qoquadzeni həmin silahsız …
Bakı milyonçusunun Gürcüstanın Milli qəhrəmanına qiymətli hədiyyəsi Ətraflı
Neçin sakit axırsan, neçin belə həzinsən? Xalqın kimi bu gecə coşmayırsan neçin sən? Dəli Kür, məzəli Kür, Çayların gözəli Kür! Bax o qıza, gəlinə, şəkər əzmiş dilinə, Kim baxıb heyran …
Mikayıl Müşfiqin “Şən Tiflis”i Ətraflı
Ötən il ölməz bəstəkarımız Üzeyir Hacıbəylinin “Arşın mal alan” operettasının premyerasının 110 illiyi tamam olub. Məlumdur ki, ilk təqdimat 1913-cü il oktyabr ayının 25-də Bakıda, Hacı Zeynalabdin Tağıyevin teatrında – …
“Arşın mal alan”ın Tiflisdə yaratdığı ajiotaj mollanəsrəddinçinin karikaturasında Ətraflı
Gürcüstan kinosunun səssiz dövrünün ən yaxşı nümunələrindən biri 1927-ci ildə çəkilmiş “Güllü” (“გიული” – qiuli) filmidir. Dram janrında istehsal olunmuş ağ-qara ekran əsərinin süjet xəttini Borçalı bölgəsinin bir kəndinin sakini …
“Güllü” – Borçalı və azərbaycanlı qadının acı taleyindən bəhs edən gürcü filmi Ətraflı
Gürcüstanda “Əli və Nino” romanının gürcüdilli yeni nəşri işıq üzü görüb. “Diogene Publishers” nəşriyyatının çap etdiyi bestselleri alman dilindən Maya Mirinaşvili tərcümə edib. Nəşriyyat evi kitaba verilən təsvirdə qeyd edib …
Gürcüstanda “Əli və Nino”nun yeni nəşri işıq üzü görüb Ətraflı
Tbilisidə görkəmli ədibimiz Cəlil Məmmədquluzadənin illərdir fəaliyyətsiz olan ev-muzeyinin (1997-ci ildə yaradılıb) yerləşdiyi binanın bərkidilməsi işlərinə başlanılıb. İş icraçısı Giorgi Çmuxadzenin sözlərinə görə, köhnə tikilinin zirzəmisində bərkidilmə işlərinə fevralın əvvəlindən …
Cəlil Məmmədquluzadənin Tbilisidəki ev-muzeyinin yerləşdiyi bina bərpaya hazırlanır Ətraflı
Azərbaycan uşaq ədəbiyyatının banisi Abdulla Şaiq fəaliyyəti və yaradıcılığı ilə görkəmli yazıçı, böyük müəllim və ictimai xadim kimi xalqımızın qəlbində əbədi yer tutur. Onun xatirəsi hər zaman böyük hörmətlə yad …
Abdulla Şaiqin Gürcüstandakı xatirə guşəsinin bərpaya ehtiyacı var Ətraflı
Sən ey Azərbaycan qızı, Qavalını al, gözəl. Gəl, yenə sevindir bizi, Oyna, gözəl, çal, gözəl. Baharda bayram olsun, Bazarda bayram olsun! Gümüş kimi boyunbağın Yaxanda düzüm-düzüm. Səndəki bu gözəlliyə Heyran …
Azərbaycanlı qız – Ana Kalandadzenin şeiri Ətraflı