Skip to content
Azərbaycan izləri | Gürcüstanda Azərbaycan izləri | Gürcüstanda
Azərbaycan izləri | Gürcüstanda Azərbaycan izləri | Gürcüstanda
  • Mədəniyyət
  • Ədəbiyyat
  • Şəxsiyyətlər
  • Məkanlar
  • Araşdırma
  • Xəbərlər
  • Maraqlı
  • Bakı-Tbilisi
Ədəbiyyat

Bu şəhərdə nə görsən heyran qoyur insanı — Akaki Tseretelinin “Bakı” şeiri  

24 Sentyabr 2024
Ədəbiyyat

Ana qoynu kimi isti göründü — Mirvarid Dilbazinin “Gürcüstanın payızı” şeiri

17 Sentyabr 2024
Ədəbiyyat

Gürcü şairin “Azərbaycanda” silsiləsindən şeirləri – “Bakı düşüncələri” və “Çayxanada”

09 Sentyabr 2024
Ədəbiyyat

“Şəfiqə” ­– Gürcü şairəsinin Azərbaycan qızına həsr etdiyi şeir

03 Sentyabr 2024
Ədəbiyyat

Nikoloz Barataşvilinin əsərləri yeni nəşrdə – Azərbaycan dilində “Merani”

02 Sentyabr 2024
Ədəbiyyat

Şuşa sakininin yazdığı, Axundovun tərcümə etdiyi, Tiflis qəzetində dərc olunmayan şeir –  Maraqlı tarixçə

26 Avqust 2024
Ədəbiyyat

Dar günümdə can atmısan köməyimə sən – Gürcü şairin “Söylə, qardaş, Azərbaycan” şeiri

23 Avqust 2024
Ədəbiyyat

“Şair kimi yaşatdı zaman” – Mirvarid Dilbazinin İlya Çavçavadzeyə həsr etdiyi şeiri

19 Avqust 2024
Ədəbiyyat

Azərbaycanlı qız, a Qönçəbəyim – Gürcü şairin “Gəncə dəftəri”ndən

12 Avqust 2024
Ədəbiyyat

Sən su deyil, elə bil ki, zümrüd kimi göy üzüsən – Gürcü şairin “Xəzər sahillərində” şeiri

08 Avqust 2024
Ədəbiyyat

Hər evdə, ürəkdə onun sözü var – Gürcü şairin “Nizaminin vətənində” şeiri

05 Avqust 2024
Ədəbiyyat

Azərbaycan torpağı kimi Xəzər sahilində mərd dayanıbsan – Gürcü şairin “Qız qalası” şeiri

31 İyul 2024
Ədəbiyyat

Məşhur gürcü şeiri Abbas Səhhətin tərcüməsində – Yüyür, ey tünd yürüşlü yorğa atım

26 İyul 2024
Ədəbiyyat

Azərbaycanlısan, bilirəm, gözəl – Aşıq Yetim Gürcünün şeiri

23 İyul 2024
Ədəbiyyat

Gürcüstanı kim sevməyir bir gözəl kimi – Mirvarid Dilbazinin şeiri

18 İyul 2024
Ədəbiyyat

Qara qızıl yuvasısan günəşli diyar ­– Gürcü şairin “Azərbaycan” şeiri

15 İyul 2024
Ədəbiyyat

Gürcüstanda qanad açdı onun böyük arzuları – Gürcü şairin “Mirzə Fətəli Axundovun xatirəsinə” şeiri

12 İyul 2024
Ədəbiyyat

Nigar Rəfibəylinin Akaki Tseretelidən tərcüməsi – “Xəncər” şeiri

10 İyul 2024
Ədəbiyyat

Tbilisi və Azərbaycan ədəbiyyatı – III hissə

09 İyul 2024
Ədəbiyyat

Əl-ələ veribdir Bakı-Batumi – Gürcü şairin şeiri

08 İyul 2024
Ədəbiyyat

Sənin xatirini gözəl Gürcüstan əziz saxlayacaq, Mirzə Fətəli! – Gürcü şairin şeiri

04 İyul 2024
Ədəbiyyat

Tbilisi və Azərbaycan ədəbiyyatı – II hissə

01 İyul 2024
Ədəbiyyat

Mərhaba, Tiflis imiş cənnəti dünya yerinin – Molla Pənah Vaqifin müxəmməsi

27 İyun 2024
Ədəbiyyat

Tbilisi və Azərbaycan ədəbiyyatı – I hissə

25 İyun 2024
Ədəbiyyat

Vurulmuşdur əzəl başdan Saracişvili səsinə – Gürcüstanın Xalq şairinin Bülbülə həsr etdiyi şeir

22 İyun 2024
Ədəbiyyat

Bakıya qardaşsan, Tbilisi! – Nəbi Xəzrinin şeiri

20 İyun 2024
Ədəbiyyat

Sevirəm Bakının gecələrini, Əzizdir o mənə Tbilisimtək – Gürcü şairin şeirindən

19 İyun 2024

Yazı naviqasiyası

1 2 3

YENİLİKLƏR

  • Gürcü müğənni “Ayrılıq” mahnısını ifa etməyə hazırlaşır04 İyun 2026
  • “Ranina” müsabiqəsində “Şən Azərbaycan” mahnısı ifa olunub — VİDEO02 May 2026
  • Tbilisidə Heydər Əliyev adına Mədəniyyət Mərkəzi inşa olunacaq07 Aprel 2026
  • “Molla Nəsrəddin”in nəşrə başlamasından 120 il ötür07 Aprel 2026
  • Mehriban Əliyeva Gürcüstan Milli Muzeyinə unikal xalçalar hədiyyə edib06 Aprel 2026
  • Gürcüstan ombudsmanı Azərbaycan teatrının binasının vəziyyətinə təəssüflənib02 Aprel 2026
  • Tbilisinin Pərixanım Sofiyeva küçəsi ilə bağlı qərar verilib12 Mart 2026
  • Axundovun dəfni — Mollanın qadağası, Orbelianinin kələyi10 Mart 2026
  • Abdulla Şaiqin Tiflis xatirələri28 Fevral 2026
  • Cəlil Məmmədquluzadə Qori seminariyasında24 Fevral 2026
  • Gürcüstanda Azərbaycanın dəstəyi ilə musiqili park salınacaq19 Fevral 2026
  • Azərbaycanla Gürcüstan arasında kino sahəsində sənəd imzalanıb16 Fevral 2026
  • Tovuz və Ağstafa — Tbilisidə Azərbaycan mənşəli keçmiş küçə adları13 Fevral 2026
  • Məhəmməd Əmin Rəsulzadə Tiflisdə — Bir fotoşəklin tarixçəsi31 Yanvar 2026
  • Azərbaycan-Gürcüstan ədəbi əlaqələri: Xaqani Şirvani irsinin gürcü araşdırmaçısı kim olub?30 Yanvar 2026
  • Tbilisinin keçmiş Nərimanov küçəsi29 Yanvar 2026
  • Gürcüstanda qorunan Azərbaycan kamançası26 Yanvar 2026
  • Tiflis Azərbaycan teatrının ilk tamaşasının göstərildiyi məkan — Paronbəyov karvansarası14 Yanvar 2026
  • Dəmirqaya — Gürcüstanda qayaüstü rəsmlərin olduğu yeganə qədim yaşayış məskəni  25 Dekabr 2025
  • Gürcüstanda mühafizə olunan yeni Azərbaycan əlifbasına aid ən qədim nəşr08 Dekabr 2025
  • Tağıyevin hesabına təhsil almış, 20 yaşında vəfat etmiş tiflisli Axundov kim olub?01 Dekabr 2025
  • Tiflisdə rusdilli jurnalın naşiri Hüseyn Minasazov — “Məqsəd mürgüləyən ictimai şüuru ayıltmaq idi”27 Noyabr 2025
  • “Beez” uşaq teatrı yeni tamaşa təqdim edib22 Noyabr 2025
  • Azərbaycanın Gürcüstandakı ilk səfirliyi harada yerləşib? — Bina günümüzədək gəlib çatıb18 Noyabr 2025
  • Tbilisinin İbrahim İsfahanlı küçəsi əsaslı bərpa olunub14 Noyabr 2025
  • “Zamanın ilmələri” — Bolnisidə Azərbaycan Xalq rəssamının fərdi sərgisi açılıb05 Noyabr 2025
  • Gürcüstan muzeyinə Azərbaycan xalçası hədiyyə olunub05 Noyabr 2025
  • Azərbaycan Milli Xalça Muzeyi Gürcüstan Milli Muzeyi ilə əməkdaşlıq edəcək05 Noyabr 2025
  • Tbilisidə iki Göyçə küçəsi — Biri adını saxlayıb, digəri Sevanla əvəzlənib04 Noyabr 2025
  • Gürcüstanda Azərbaycanın Xalq rəssamının “Zamanın ilmələri” sərgisi keçiriləcək28 Oktyabr 2025
  • Gürcü aktyora Azərbaycan Teatr Xadimləri İttifaqının medalı verilib16 Oktyabr 2025
  • “Şükriyyə” Tbilisidə uğurla nümayiş olunub15 Oktyabr 2025
  • Tbilisidə azərbaycanlı hərbçi haqqında “Polkovnik” filmi nümayiş etdirilib11 Oktyabr 2025
  • Həsən Həsənov Tbilisidəki doğma məktəbində: Atam uydurma səbəblə məni bura yazdırmışdı10 Oktyabr 2025
  • Tbilisidəki Azərbaycan mədəniyyəti ocaqlarına ayrılan dövlət vəsaiti artırılır10 Oktyabr 2025
  • “Şükriyyə” tamaşası Tbilisidə nümayiş etdiriləcək08 Oktyabr 2025
  • 12 yaşlı gürcü müsabiqədə Azərbaycan mahnısı ifa edib — VİDEO28 Sentyabr 2025
  • Tbilisinin Bülbülün taleyindəki rolu – “Sevgimin və dostlarımın şəhəridir”26 Sentyabr 2025
  • AXC-nin elan edildiyi binanın bərpadan sonra açılışı olub – FOTOLAR22 Sentyabr 2025
  • “Tbilisoba-2025”: Azərbaycanlı icmanın mədəniyyəti təqdim olunub20 Sentyabr 2025
  • Tbilisidə Azərbaycan Milli Musiqi Günü qeyd olunub  18 Sentyabr 2025
  • Gürcüstan radio kanallarında Üzeyir Hacıbəylinin əsərləri səsləndirilir18 Sentyabr 2025
  • Üzeyir Hacıbəyli gürcü musiqisini sevirdi16 Sentyabr 2025
  • Axundovun məzarının Bakıya köçürülməsi planı — Təşəbbüskarı kim olub və niyə baş tutmayıb?09 Sentyabr 2025
  • Gürcüstanda antisovet üsyanının azərbaycanlı qurbanları — SİYAHI03 Sentyabr 2025

ƏN ÇOX OXUNANLAR

  • Haqqımızda
  • Əlaqə

©Azərbaycan İzləri - Gürcüstanda | Saytdakı materialların istifadəsi zamanı istinad edilməsi vacibdir.